PERSONAL DATA PROTECTION NOTICE

1. COLLECTION OF PERSONAL DATA

Pursuant to the requirements of the Personal Data Protection Act 2010, we KINDRACO HARDWARE SDN BHD (hereinafter collectively referred to as “us”, “we”, “our”, “the company”, “our company” as the case may be), hereby issue this Personal Data Protection Notice to all our valued customers/prospective customers and/or guarantor/shareholder/director of our customers/prospective customers and any relevant individuals who has commercial transactions or employment with our company.

During the course of dealing between you and our company, you will be requested to provide or has provided to us through your company or yourself data and information about yourself (“Personal Data”) to enable us to enter into commercial transactions with you or with the company/business/ society/individual of which you act as guarantor/shareholder/director.

2. PURPOSE OF COLLECTING YOUR PERSONAL DATA

Your personal data will be/is being collected, used and/or processed by us for, amongst others, the following primary purposes (non-exhaustive) :-

a) To enable the assessment of credit facility application and to approve credit facility (for purchase of products from us) to you or to the company/business/society/individual of which you act as guarantor/shareholder/director. Assessment of credit facility application including but not limited  to performing background checks with Credit Reporting Agencies and/or Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM);

b) To open and administer customer accounts;

c) To consider potential employee’s applications for employment by us and/or to offer employment in the company;

d) To enter into any agreement with you such as Tenancy Agreement, Sale and Purchase Agreement of assets and/or properties;

e) To enter into any transactions with you for any services to be provided by you to our company; and or

f) To comply with our obligations under law.

3. NATURE OF PERSONAL DATA

The personal data includes but not limited to the following information :-

a) Name, job title and company name;

b) Age, gender, date of birth, national registration identity card number, passport number, photocopied identity card/passport;

c) Race, ethnic origin, nationality;

d) Contact information including address, email address, and phone number;

e) Marital status, family information including immediate family, spouse and children’s name, identity card number and telephone number, income range, employer, financial  details, income tax file number; and

f) Such other relevant information to enable our company to prepare agreements or documentation with you in performing commercial transactions.

Such data, where it relates directly or indirectly to a specific individual may fall within the definition of personal data under the Act and such, all acts of processing such personal data will be carried out in compliance with the Act. Under the Act, “processing” includes the acts of collecting, recording, holding, or storing personal data.

4. FAILURE OF PROVIDING YOUR PERSONAL DATA

The personal data information is necessary to us. Failure to obtain your personal data will lead to the following :-

a) affect the ability of our company to enter into agreements and documentations in respect of the granting of credit facility to you or our customers of which you act as guarantor/shareholder/director for purchase of our products;

b) we will not be able to update you/your company with our latest products and pricing information;

c) we will not be able to enter into agreements with you in respect of the sale and purchase of properties / assets, renting of premises;

d) we will not be able to engage the services to be performed by you; and/or

e) we will not be able to provide employment opportunity to you.

5. DISCLOSING YOUR PERSONAL DATA

As a general rule, personal data provided to us will be kept confidential, and we will not use or disclose personal data other than for its primary purpose of collection, unless :

(a) the use or disclosure is required or authorized by or under law such as but not limited to disclosure to our auditors, accountants, tax agents;

(b) the use or disclosure is reasonably necessary for a specified purpose by or on behalf of a regulatory or enforcement body;

(c) in circumstances where delay or default of payment has occurred, to our appointed lawyers, credit reporting agencies; and/or

(d) any person who is under a duty of confidentiality who has undertaken to keep such data confidential.

6. SECURITY

We shall keep and process your data in a secured manner and we will take reasonable steps to protect the personal data as required by the Personal Data Protection Act 2010.

7. ACCESS AND CORRECTION TO YOUR PERSONAL DATA

It is your right as a data subject to have access and to correct your personal data in which you have provided to us. In this respect, you may request access to your personal data and/or correct your personal data which is inaccurate, incomplete, misleading or not current, if necessary. You may also contact us in writing if you elect to limit our right to process the personal data or withdraw your consent.

Any such request may be directed to us at :-

Personal Data Protection Compliance Unit
Kindraco Hardware Sdn Bhd
Tel : 03-61403000
Lot 1557 Kampung Jaya Industrial Area, Jalan Kusta, 47000 Sungai Buloh, Selangor, Malaysia.
Email : pdpa [at] kindraco.com.my

8. LANGUAGE

This notice is issued in both English and Bahasa Malaysia. If there is any conflict between the English and Bahasa Malaysia versions of this notice, the English version shall prevail.

NOTIS PERLINDUNGAN DATA PERIBADI

1. PENGUMPULAN DATA PERIBADI

Menurut keperluan Akta Perlindungan Data Peribadi Malaysia 2010, kami KINDRACO HARDWARE SDN BHD (selepas ini keseluruhannya dirujuk sebagai “kami”, atau “syarikat kami”) mengedarkan Notis Perlindungan Data Peribadi ini kepada semua pelanggan/bakal pelanggan kami dan/atau semua penjamin/pemegang syer/pengarah untuk pelanggan/bakal pelanggan kami dan individu berkenaan yang mempunyai transaksi komersil atau kontrak pekerjaan dengan syarikat kami.

Semasa berurusan di antara anda dengan syarikat kami, anda akan diminta untuk memberikan atau telah memberikan kepada kami melalui syarikat anda atau anda sendiri data dan maklumat berkenaan diri anda (“Data Peribadi”) untuk membolehkan kami melaksanakan transaksi komersil dengan anda atau dengan syarikat/perniagaan/persatuan/individu di mana anda berperanan sebagai penjamin/pemegang syer/pengarah.

2. TUJUAN PENGUMPULAN DATA PERIBADI

Data Peribadi anda akan/telah dikumpul, digunakan dan/atau diproses oleh kami antara lainnya bagi tujuan utama berikut (tanpa had) :-

a) Untuk membolehkan kami menilai dan meluluskan permohonan kemudahan kredit (untuk pembelian barangan daripada kami) kepada anda atau

kepada syarikat/ perniagaan/persatuan/individu di mana anda berperanan sebagai penjamin/pemegang syer/pengarah. Penilaian permohonan

kemudahan kredit termasuk tetapi tidak terhad kepada melaksanakan semakan latar belakang dengan Agensi Laporan Kredit dan/atau Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM);

b) Untuk membuka dan menguruskan akaun-akaun pelanggan;

c) Untuk pertimbangan permohonan pekerjaan individu-individu dan/atau untuk tawaran pekerjaan di syarikat kami;

d) Untuk memasuki sebarang perjanjian dengan anda seperti Perjanji Sewa, Perjanjian Jual Beli hartanah atau aset-aset lain;

e) Untuk berurusan dengan anda mengenai perkhidmatan yang ditawarkan oleh anda kepada syarikat kami; dan/atau

f) Untuk mematuhi obligasi kami di bawah undang-undang.

3. SIFAT DATA PERIBADI

Data Peribadi termasuk tetapi tidak terhad kepada maklumat seperti yang berikut :-

a) Nama, jawatan dan nama syarikat;

b) Umur, jantina, tarikh lahir, nombor kad pengenalan, nombor passport, salinan fotokopi kad pengenalan/passport;

c) Bangsa, keturunan etnik, kewarganegaraan;

d) Maklumat untuk berhubung termasuk alamat, alamat e-mel, dan nombor telefon;

e) Taraf perkhawinan, maklumat keluarga termasuk nama dan nombor kad pengenalan dan nombor telefon ahli-ahli keluarga terdekat, pasangan dan anak-anak, anggaran pendapatan, majikan, butir-butir kewangan, nombor fail cukai pendapatan; dan anak-anak, anggaran pendapatan, majikan, butir-butir kewangan, nombor fail cukai pendapatan; dan

f) Maklumat lain yang berkaitan untuk membolehkan syarikat kami menyediakan perjanjian atau dokumen untuk perlaksanaan transaksi komersil.

Data-data tersebut, di mana ia berhubung kait secara langsung atau tidak langsung kepada mana-mana individu tertentu mungkin akan termasuk dalam definisi data peribadi dalam Akta tersebut dan oleh yang demikian, tindakan kami untuk memproses data tersebut (di mana relevan) akan diproses menurut Akta tersebut.

Menurut Akta tersebut, pemprosesan merangkumi aktiviti-aktiviti mengumpul, merekod, memegang, atau menyimpan data peribadi.

4. KEGAGALAN MEMBERIKAN DATA PERIBADI ANDA

Data peribadi adalah maklumat yang diperlukan oleh kami. Kegagalan untuk mendapatkan data peribadi anda akan mengakibatkan yang berikut :-

a) menjejaskan keupayaan syarikat kami untuk memasuki perjanjian yang perlu dan dokumen yang berkenaan tentang pemberian kemudahan kredit (untuk membeli barangan daripada syarikat kami) kepada anda atau pelanggan kami di mana anda berperanan sebagai penjamin/pemegang syer/pengarah;

b) kami tidak akan dapat memberikan anda/syarikat anda maklumat harga dan barangan terkini;

c) kami tidak akan dapat memasuki perjanjian dengan anda mengenai jual-beli hartanah/aset, penyewaan premis;

d) kami tidak akan dapat menerima perkhidmatan yang dilaksanakan oleh anda; dan/atau

e) kami tidak akan dapat memberikan peluang pekerjaan kepada anda.

5. MENDEDAHKAN DATA PERIBADI ANDA

Dalam kebanyakan hal, data peribadi yang diberi kepada kami akan disimpan dengan sulit, dan selain daripada untuk mematuhi tujuan utama, data peribadi yang dikumpul itu tidak akan digunakan atau didedahkan melainkan di mana :

a) Penggunaan atau pendedehan diperlukan atau dibenarkan di bawah undang-undang seperti tetapi tidak terhad kepada pendedahan kepada juruaudit, akauntan, ejen cukai kami;

b) Penggunaan atau pendedahan adalah perlu untuk tujuan-tujuan tertentu oleh atau di atas pihak agensi kawal selia atau agensi penguatkuasaan;

c) Di dalam keadaan di mana kelewatan atau keingkaran pembayaran telah berlaku, data peribadi tersebut akan didedahkan kepada peguam yang dilantik oleh kami, agensi rujukan kredit; dan/atau

d) Mana-mana individu yang di bawah kewajipan kerahsiaan yang telah mengaku janji untuk memastikan data tersebut dirahsiakan.

6. KESELAMATAN

Kami akan menyimpan dan memproses data peribadi anda dengan cara yang selamat dan kami akan mengambil tindakan-tindakan wajar untuk melindungi data peribadi anda menurut keperluan Akta Perlindungan Data Peribadi Malaysia 2010.

7. AKSES DAN PEMBETULAN DATA PERIBADI ANDA

Ia adalah hak anda sebagai subjek data untuk mempunyai akses dan membetulkan data peribadi anda yang telah diberikan kepada kami. Dalam hal ini, anda boleh meminta akses kepada data peribadi anda dan/atau membetulkan data peribadi anda di mana data yang tidak tepat, tidak lengkap atau tidak dikemaskini.

Anda juga boleh berhubungi kami secara bertulis sekiranya anda memilih untuk menghadkan hak kami untuk memproses data peribadi anda atau memilih untuk menarik kebenaran anda.

Sebarang permintaan tersebut boleh diberikan kepada kami pada :-

Personal Data Protection Compliance Unit
Kindraco Hardware Sdn Bhd
Lot 1557 Kampung Jaya Industrial Area,
Jalan Kusta, 47000 Sungai Buloh, Selangor, Malaysia.
Tel : 03-61403000
Email : pdpa [at] kindraco.com.my

8. BAHASA

Notis ini diterbitkan dalam kedua-dua Bahasa Inggeris dan Bahasa Malaysia. Sekiranya terdapat sebarang percanggahan antara versi Bahasa Inggeris dan versi Bahasa Malaysia, versi Bahasa Inggeris akan diguna pakai.